- Die Patientenakte
- Identität, Anamnese, Zahnstatus bei der Vorstellung, Diagnose, Behandlungsplan, ausgeführte Maßnahmen und Verlauf. Das ist der Kern der besonderen Kategorie und zugleich die medizinische Dokumentation, die das Patientengesetz bei der Einwilligung unterschrieben verlangt. Der Patient hat uneingeschränkten Zugang zu seinen eigenen medizinischen Daten und kann eine Kopie jedes Teils seiner eigenen Dossiers in der vom Ministerium festgelegten Weise erhalten — ein System, das diese Kopie nicht erzeugen kann, ist ein operatives Problem, nicht nur ein rechtliches.Aufbewahrung: Für die sektorale Frist nicht überprüft. Der allgemeine Grundsatz ist die Aufbewahrung für einen Zeitraum, der das für den Zweck Erforderliche nicht überschreitet. Die konkrete Archivierungsfrist der medizinischen Dokumentation wird durch Akte des Gesundheitsministeriums festgelegt, die wir heute nicht öffnen konnten — die konsolidierte offizielle Quelle hat 403 zurückgegeben.QuelleLegea 195/2024, art. 5 alin. (1) lit. e), art. 15; Legea 263/2005, art. 11 alin. (4), art. 13 alin. (2)
- Zahnbildgebung und klinische Fotografien
- Orthopantomogramme, retroalveoläre Röntgenaufnahmen, intraorale Fotos, Vorher–Nachher-Sequenzen. Es handelt sich ihrem Inhalt nach um Gesundheitsdaten, nicht durch die Kennzeichnung. Ihre Nutzung außerhalb der Behandlung — auf der Website, in sozialen Medien, in einer Präsentation — ist ein anderer Zweck als der, für den sie erhoben wurden, und die Vereinbarkeit eines neuen Zwecks wird anhand ausdrücklicher Kriterien bewertet, darunter die Art der Daten und die möglichen Folgen für die Person. In der Praxis bleibt für die Veröffentlichung als realistische Rechtsgrundlage die ausdrückliche Einwilligung, separat erteilt und widerrufbar.Aufbewahrung: Wie lange der klinische Zweck für das Original in der Karte gilt. Für die veröffentlichte Kopie bis zum Widerruf der Einwilligung — der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der früheren Veröffentlichung, stoppt aber die Fortsetzung.QuelleGesetz 195/2024, art. 4 (Definition „Gesundheitsdaten“), art. 6 para. (5), art. 9 para. (2) lit. a), art. 7 para. (3)
- Die Termindaten
- Name, Telefon, Datum und Uhrzeit, Arzt, angeforderte Leistung. Sie wirken wie Verwaltungsdaten und sind es oft auch. Sie werden zu einer besonderen Kategorie, wenn die Bezeichnung der Leistung den Zustand offenlegt — eine Rubrik „Extraktion“ oder „endodontische Behandlung“ neben einem Namen ist eine Information über die Gesundheit dieser Person. Das Regime ändert sich wegen des Inhalts des Feldes, nicht wegen des Systems, in dem es geführt wird, und das ist wichtig, wenn der Kalender bei einem externen Anbieter liegt.Aufbewahrung: Im Zusammenhang mit dem Zweck der Terminvereinbarung und der anschließenden Vertragsbeziehung. Die vorgesehenen Löschfristen nach Kategorien werden in das Verzeichnis der Verarbeitungstätigkeiten aufgenommen.QuelleLegea 195/2024, art. 6 alin. (1) lit. b), art. 9 alin. (1), art. 30 alin. (1) lit. f)
- Der Versicherungsstatus und die Policennummer
- Die Anmeldung benötigt den Versicherungsstatus, um die Frage zu den Kosten korrekt zu beantworten. Die nationale Identifikationsnummer — einschließlich der Serie und der Nummer des Ausweisdokuments — hat eine eigene Regelung: Sie wird in den für jede Rechtsgrundlage vorgesehenen Situationen verarbeitet, aber wenn das berechtigte Interesse genutzt wird, muss der Verantwortliche besondere Garantien einrichten — technische und organisatorische Maßnahmen zur Minimierung der Daten und zur Sicherheit, festgelegte Speicherfristen je nach Art der Daten sowie regelmäßige Schulungen der Personen, die sie verarbeiten.Aufbewahrung: Wie viel für die Abrechnung und die damit verbundenen buchhalterischen Pflichten erforderlich ist. Spezifische Fristen für die Löschung oder die Überprüfung mit dem Ziel der Löschung werden ausdrücklich verlangt, wenn die Rechtsgrundlage das berechtigte Interesse ist.QuelleGesetz 195/2024, art. 53 para. (1) und (2); art. 4 (Definition „nationale Identifikationsnummer“)
- Der Nachrichtenthread mit dem Patienten
- Das Zahnfoto, die Schmerzbeschreibung, die Frage nach dem Eingriff. Der Inhalt ist identisch mit dem der Karte, aber der Ort ist nicht der der Praxis: Es ist die Infrastruktur eines Kanal-Anbieters, oft in einem anderen Staat. Drei Folgen hängen daran — der Anbieter ist eine beauftragte Person und verlangt einen Vertrag, der Speicherort fällt unter das Regime der Übermittlungen, und die Information des Patienten über die Empfänger und über die Absicht der Übermittlung muss zum Zeitpunkt der Erhebung erfolgen.Aufbewahrung: In der Praxis undefiniert — die Fäden bleiben in der Anwendung. Genau deshalb muss die Frist ausdrücklich entschieden und im Nachweis festgehalten werden, nicht dem Standardverhalten der Anwendung überlassen werden.QuelleLegea 195/2024, art. 28 alin. (3), art. 13 alin. (1) lit. e) și f), art. 44 alin. (2), art. 30 alin. (1) lit. f)
- Die Daten des minderjährigen Patienten
- Zwei unterschiedliche Schwellen für zwei unterschiedliche Dinge, und beide gelten in einer Praxis, die Kinder behandelt. Für Dienstleistungen der Informationsgesellschaft – etwa eine Online-Buchung – ist eine auf Einwilligung beruhende Verarbeitung rechtmäßig, wenn der Minderjährige mindestens 14 Jahre alt ist; unter 14 Jahren erteilt oder genehmigt der gesetzliche Vertreter die Einwilligung. Für medizinische Informationen sieht das Patientenrecht die Vorlage gegenüber den gesetzlichen Vertretern bei Personen vor, die das 18. Lebensjahr noch nicht vollendet haben, wobei der Patient zugleich in einem seinem Urteilsvermögen angemessenen Umfang informiert wird.Aufbewahrung: Wie in der Patientenakte. Dass die Person volljährig wird, ändert die Frist nicht, aber es ändert, wer die Rechte ausübt.QuelleGesetz 195/2024, art. 8 para. (1) und (2); Gesetz 263/2005, art. 11 para. (6), art. 12 para. (4) lit. d)