Ein Ablauf, der selbst die Themen des Tages sucht, den Artikel schreibt, ihn in neunzehn Sprachen übersetzt und veröffentlicht – aber erst, nachdem er ein Prüf-Gate passiert hat, das, wenn es nicht prüfen kann, nichts veröffentlicht.

Ja, wenn Sie es so wählen — und nein, wenn nicht. Die Engine kann vollständig automatisch laufen, und in diesem Modus gelangt der Artikel, der beide Gateschichten passiert, veröffentlicht hinaus, ohne dass ihn jemand gelesen hat. Aber das Gate ist nicht dekorativ: Es lehnt den Artikel wegen eines fehlenden Header-Felds ab, wegen 1.199 Wörtern statt 1.200 oder wegen eines einzigen Ausdrucks aus der Blacklist. Und wenn Sie lieber möchten, dass jeder Artikel durch ein Paar Augen geht, wird die automatische Veröffentlichung gestoppt und alles bleibt bis zur Prüfstufe, mit den Meldungen sichtbar. Unsere Empfehlung am Anfang ist die zweite Variante, bis die Meldungen langweilig werden.

Es hängt davon ab, um welche Art von Fakt es geht, und es lohnt sich, ehrlich zu sagen, dass nicht alle erfasst werden. Erfasst werden: ein Kundenname, der ohne Nachweis der Zustimmung eingesetzt wurde, eine erfundene Statistik wie ein Verfügbarkeitsprozentsatz ohne Messung, eine Aussage, die den Eindruck erwecken würde, dass wir ein Werkzeug besitzen, das wir nur integrieren, ein Preis, der nicht auf der Liste der echten steht. Nicht erfasst werden: ein falsches Kalenderdatum aus einer externen Nachricht oder eine technische Aussage über ein Drittprodukt, die plausibel klingt. Dafür gibt es keinen anderen Wächter als einen Menschen, und deshalb behält jeder Artikel im Header die Quellen, von denen er ausgegangen ist — die Prüfung bleibt nach der Veröffentlichung möglich, und die Korrektur ist ein Commit.

Drei Arten, in der Reihenfolge der Geschwindigkeit. Das Stoppen des System-Timers — morgen startet nichts mehr. Das Leeren der Variablen, die den Veröffentlichungsschlüssel hält — die Engine schreibt und prüft, aber die Benachrichtigung der Suchmaschinen wird mit einer Warnung im Journal übersprungen. Und die Ausführung im Trockenlauf, die nach der Auswahl der Themen stoppt und nichts erzeugt. Zusätzlich hat eine einzelne Ausführung ein Zeitlimit in der Service-Unit, mit zuerst einem sanften Signal und danach einem erzwungenen Stopp.

Wir können das von außen nicht bestätigen und werden es auch nicht behaupten. Was wir zeigen können, sind der Code, die Service-Unit, der Timer, die Installationsprozedur und die Laufprotokolle, die wir haben. Der einzige vollständige Lauf in den Protokollen war auf einer Workstation, nicht auf einem Server — das ist an den Dateipfaden zu erkennen — und dauerte zweieinhalb Stunden, also über dem 60-Minuten-Limit in der systemd-Unit. Wenn Sie sich für den heutigen Stand unserer Installation interessieren, fragen Sie uns, und wir prüfen es gemeinsam. Diese Frage ist uns lieber als ein „Ja“, das sich als falsch erweist.

Aus den Protokollen, die wir haben: null. Der vollständige Lauf sammelte 24 Themen, behielt 18 nach der Bewertung, wählte 3 aus, schrieb 3 Artikel und 57 Übersetzungen — und das Gate stoppte alle drei. Zwei, weil die zweite Prüfung überhaupt nicht laufen konnte, einer wegen eines fehlenden Feldes im Header, obwohl er 2.478 Wörter hatte, also die Längen-Schwelle bei Weitem überschritten hatte. Die Veröffentlichung wurde nicht aufgerufen, die Suchmaschinen erhielten keine einzige Adresse. Wir könnten Ihnen das nicht sagen. Wir sagen es, weil es genau die Demonstration ist, die der Dienst braucht: Das Gate stoppt tatsächlich.

Die richtige Frage ist nicht, wer geschrieben hat, sondern ob der Text auf etwas antwortet, wonach jemand tatsächlich sucht, und ob er überprüfbar ist. Deshalb sind die Schwellen im Gate auf Dinge gesetzt, die mit Nützlichkeit korrelieren, nicht mit Stil: Mindestlänge, Struktur mit Zwischenüberschriften, interne Links zu vorhandenen Seiten, ein Fragenbereich. Und deshalb enthält die Blacklist genau die Ausdrücke, die auf Text hinweisen, der nur geschrieben wurde, um Raum zu füllen. Was wir Ihnen nicht versprechen, ist eine bestimmte Position in den Ergebnissen — das hängt von einer Menge Dinge ab, die nicht bei uns liegen.

Die Kosten werden gemessen, nicht geschätzt: Jeder Aufruf an das Modell zählt seine Eingabe- und Ausgabetokens, und der Tagesbericht liefert die Gesamtsumme aufgeschlüsselt nach Modell, mit der Anzahl der Aufrufe. Beim Dry-Run aus unseren Protokollen: 24 Aufrufe auf dem günstigen Modell. Beim vollständigen Lauf mit drei Artikeln und 57 Übersetzungen: 32 Aufrufe, davon 3 auf dem teuren Modell — die den größten Teil der Kosten ausmachten. Das in jeder Stufe verwendete Modell ist eine Umgebungsvariable, also kann eine Stufe auf ein günstigeres Modell heruntergesetzt werden, ohne den Code anzutasten. Die Zahl in Geld hängt von den gewählten Modellen und ihren Tarifen zum Zeitpunkt des Laufs ab.

Die Quelle ist Rumänisch, die Zielsprachen sind neunzehn — Englisch, Russisch, Ukrainisch, Polnisch, Deutsch, Italienisch, Französisch, Spanisch, Niederländisch, Arabisch, Türkisch, Hebräisch, Hindi, Japanisch, Koreanisch, Indonesisch, vereinfachtes Chinesisch, brasilianisches Portugiesisch und Tschechisch. Jede Sprache hat in der Konfiguration vermerkt, warum sie dort ist. Markentermini und technische Begriffe stehen in einem Glossar und bleiben unübersetzt, einschließlich in Arabisch, Hebräisch und den asiatischen Schriften, wo die Regel ausdrücklich ist: Sie werden im lateinischen Alphabet beibehalten. Die Adressen interner Links werden niemals lokalisiert.

Drei Dinge, jetzt gesagt, damit Sie sie nicht selbst entdecken. Die eigene Dokumentation ist dem Code stellenweise vorausgeeilt — der Kommentar am Anfang der Bewertungsstufe erwähnt ein Modell, das nicht mehr das aufgerufene ist, und das Quellenregister beschreibt einen größeren Satz RSS-Feeds als den in der Liste. Zweitens: Zwei der im Register eingetragenen Quellen sind als aktiv markiert, aber ihr Sammler wird in der Funktion, die alles zusammenführt, nicht aufgerufen und trägt heute also nichts bei. Drittens: Der vollständige Lauf aus den Protokollen hat das Zeitlimit der Service-Unit überschritten, was bedeutet, dass er auf dem Server mit den aktuellen Einstellungen nach der Hälfte gestoppt worden wäre — das Limit muss erhöht oder das Tageslos verkleinert werden, bevor der automatische Start erfolgt.